Interior
"Maison de Maître", apartamento de 3 habitaciones 85 m2 en el 2° piso. Con mobiliario de buen gusto y de estilo: salón-comedor con chimenea y TV cable (pantalla plana). 2 dorm., cada habitación con 1 cama doble. Grande cocina abierta (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, congelador, cafetera eléctrica). Baño/WC. Terraza grande 46 m2, terraza-jardín grande 100 m2. Muebles de terraza, barbacoa (portátil), tumbonas (2). Vista bonita a las montañas, a la pista de esquí, al paisaje y a la localidad. El alojamiento dispone de: cuna hasta 3 años (extra), leña (extra). A tener en cuenta: apartamento para no fumadores. Sin ascensor.
Casa/Residencia
Casa señorial "Maison de Maître", 900 m s.n. m., de 3 plantas. En la localidad, lugar céntrico, elevado, excelente situación: muy céntrica pero tranquila. En el inmueble: sala guardaesquís, lavadora, secadora (uso comunitario), secadero. Aparcamiento junto a la casa. Tienda 300 m, supermercado 200 m, a 5 minutos del centro andando, estación de tren "Tramelan" 650 m, piscina 2 km. Telesquí 1.7 km, pistas de esquí 1.7 km, alquiler de esquís 1.4 km, pista de hielo 1 km.
Antes de su llegada, recibirá la información de recogida de llaves para su estancia, junto con sus documentos de viaje.