La vivienda
Chalet de madera 6 estancias. Parcialmente abuhardillado, con mobiliario lujoso y de estilo: entrada. 1 dorm. con bañera de hidromasaje. Salón abierto con barra americana y TV satélite (pantalla plana), equipo de música, DVD y estufa de azulejos. Salida al jardín, a la terraza. Grande cocina abierta (4 fogones, horno, lavavajillas, X placas de vitrocerámica, microondas, congelador, cafetera eléctrica) con mesa de comedor. Planta superior: 2 dorm. dobles, abuhardillados. 1 dorm. con 2 camas, 1 cama doble, WC separado y polibán. 1 dorm., abuhardillado con 2 camas, 1 cama doble y ducha/WC. Salida al balcón cubierto. Terraza grande, jardín. Muebles de terraza, barbacoa, trastero. El alojamiento dispone de: lavadora, secadora, leña (gratis). Internet (Wifi, gratis). Plaza de aparcamiento junto a la casa. A tener en cuenta: casa para no fumadores. Bar equipado con cerveza Spigot. También hay un piano en el salón.
Casa/Residencia
Černý Důl, a 6 km de Janské Lázně: Casa rústica "Roubenka Černý Důl", lujosa del año 2009. En la periferia, lugar tranquilo, a 100 m de un bosque, a 300 m de las pistas de esqu. Privado: jardín 1'000 m2 con césped y flores, piscina (desmontable) (01.06.-31.09.). Terraza, muebles de jardín, barbacoa, lugar para hoguera, parque infantil. En el inmueble: acceso a internet, whirlpool (todo incluido), sala para guardar bicicleta, sala guardaesquís, calefacción central, lavadora, secadora. Acceso hasta la casa. Aparcamiento junto a la casa. Tienda, tienda de comestibles 500 m, supermercado 2 km, restaurante 300 m, parada de autobús 500 m. Tenis 300 m, remontes 5 km, pistas de esquí, escuela de esquí, pista de esquí de fondo 300 m.