Interior
Casa 5 estancias 190 m2 en 2 plantas. Con mobiliario antiguo y de estilo: salón-comedor 44 m2, abierto con chiminea nórdica. 1 dorm. 25 m2 con 1 cama doble (180 cm, 190 cm de longitud). Habitación de paso 17 m2. Cocina 18 m2 (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica). Ducha/WC. Buhardilla: 1 dorm. 28 m2 con 1 cama (90 cm, 200 cm de longitud), 1 cama doble (180 cm, 200 cm de longitud), ducha/WC. 1 dorm. 29 m2 con 1 cama (90 cm, 200 cm de longitud), 1 cama doble (180 cm, 200 cm de longitud), ducha/WC. Calefacción eléctrica, calentador (300 litros). Terraza 15 m2, cubierta. Muebles de terraza, tumbonas. Vista bonita al valle y al paisaje. Plaza de aparcamiento.
Casa/Residencia
Casa de campo "Dwór Bystrzanowice", histórica del año 1760, reformada en 2002. En la periferia, lugar tranquilo, soleado en una pendiente, en el campo. Privado: terreno 3'500 m2, parque 2'500 m2, jardín, pradera. Tenis de mesa, muebles de jardín, barbacoa, caseta de barbacoa. En el inmueble: calefacción central, aire acondicionado, alarma. Posibilidad: pensión completa (extra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda 2 km, tienda de comestibles 100 m, supermercado 8 km, restaurante 8 km, parada de autobús 2 km. Centro ecuestre 8 km. Atracciones en los alrededores: Częstochowa 37 km, Pieskowa Skała 65 km, Kraków 92 km.
Antes de su llegada, recibirá la información de recogida de llaves para su estancia, junto con sus documentos de viaje.